tag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post8074584794373929250..comments2024-03-28T09:22:54.774+01:00Comments on EKMEKÇİKIZ: SOĞUKKANLILIKLA / IN COLD BLOODEKMEKÇİKIZhttp://www.blogger.com/profile/01102834883988846959noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-45437382687323843512008-12-05T14:45:00.000+01:002008-12-05T14:45:00.000+01:00Amanın! Bu ne sürat, çok teşekkür ederim.:))Bana d...Amanın! Bu ne sürat, çok teşekkür ederim.:))<BR/>Bana düşen gidip aynı süratle kitabı edinmek olmalı.<BR/>:)EKMEKÇİKIZhttps://www.blogger.com/profile/01102834883988846959noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-64943336068429846492008-12-05T14:38:00.000+01:002008-12-05T14:38:00.000+01:00Gece Ağacı Mehmet Fuat çevirisi...<A HREF="http://www.ideefixe.com/Kitap/tanim.asp?sid=H46SKTSPSG8CGRAQXRKU" REL="nofollow">Gece Ağacı</A> Mehmet Fuat çevirisi...Günlerin Tortusuhttps://www.blogger.com/profile/06854363074800306492noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-58258911115912712712008-12-05T14:35:00.000+01:002008-12-05T14:35:00.000+01:00Neslihancığım,Sanırım, değiştirilmekten çok, farkl...Neslihancığım,<BR/>Sanırım, değiştirilmekten çok, farklı yorumlanmak demek daha uygun olur.<BR/>Bir de bu konu; edebiyat uyarlamaları ile orjinal senaryo arsındaki çekişme mi desem, hep tartışılır. İki farklı sanatın tıpatıp aynı olması, aynı sonucu vermesi pek mümkün değil, zaten.<BR/>:)<BR/><BR/>İyi dileklerin için teşekkür ederim, iyi bayramlar olsun.<BR/>:))EKMEKÇİKIZhttps://www.blogger.com/profile/01102834883988846959noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-56626265158199416512008-12-05T14:32:00.000+01:002008-12-05T14:32:00.000+01:00Metin Bey,Nidanızı "evet, öykülerini oku" şeklinde...Metin Bey,<BR/>Nidanızı "evet, öykülerini oku" şeklinde anlıyorum. Doğru mu?<BR/>Peki, o zaman aynı soruyu size de sorayım; hangisi(leri)?<BR/>:))EKMEKÇİKIZhttps://www.blogger.com/profile/01102834883988846959noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-92157308420086120242008-12-05T14:30:00.000+01:002008-12-05T14:30:00.000+01:00Günlerin Tortusu hoşgeldiniz!:)Ne iyi oldu ziyaret...Günlerin Tortusu hoşgeldiniz!:)<BR/>Ne iyi oldu ziyaretiniz. Sayenizde, bir zamanlar her yazdığını içim titreyerek okuduğum Tomris Uyar'ı andım ve kitap okuma listemin üst satırlarına onu yeniden okumayı ekledim.:))<BR/><BR/>Capote öyküleri anımsatması için de teşekkür ederim. Özellikle önerdiğiniz öykü(ler) var mı diye sorsam?EKMEKÇİKIZhttps://www.blogger.com/profile/01102834883988846959noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-61938617035761610842008-12-05T14:23:00.000+01:002008-12-05T14:23:00.000+01:00Zerenciğim,Tifanny'de Kahvaltı'yı ilk fırsatta oku...Zerenciğim,<BR/>Tifanny'de Kahvaltı'yı ilk fırsatta okuyacağım. <BR/>Filmle ilgili olarak, çekildiği dönemin ahlak anlayışının kısıtlamalarıyla çevrelenmiş izlenimi edindim. Bakalım, kitabı okuyunca ne düşüneceğim.<BR/><BR/>Bu arada, aşağıdki postta, senin önerinle kullandığım peynir altı suyu ile yapılmış bir ekmek var.<BR/>:))EKMEKÇİKIZhttps://www.blogger.com/profile/01102834883988846959noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-59670309758469875332008-12-05T14:20:00.000+01:002008-12-05T14:20:00.000+01:00Kitabı okumuştum ve çok beğendim,filmi de izledim,...Kitabı okumuştum ve çok beğendim,filmi de izledim,iyi bir uyarlama bence.Tiffany'de Kahvaltı'yı okumadım ne yazık ki ama filmi çok sevmiştim.konunun değiştirildiğini bilmiyordum,söylediğin için teşekkürler.onuda bulup bir an önce okumalı:-)<BR/><BR/>iyi bayramlar diliyorum.sevgilerimle...neslihan erzincan özgürhttps://www.blogger.com/profile/12345009787810598675noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-15299385405546246792008-12-05T14:18:00.000+01:002008-12-05T14:18:00.000+01:00Simon, "...film gayet hoştu bence, bu haliyle de. ...Simon, "...film gayet hoştu bence, bu haliyle de. zaten holly golightly bu dünyaüstü bir varlık (hoşuma giden bir tanımla, larger than life). gerek karakter, gerek audrey canlandırması." derken son derece haklısın.<BR/>Benim ifademin, kitabın yanında yer alıp, filmi hafifsemek gibi anlaşılmadığını umarım.<BR/>Filmi severim, hele Audrey! Bu filmde bambaşkadır.:))EKMEKÇİKIZhttps://www.blogger.com/profile/01102834883988846959noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-60338019341288085102008-12-05T10:27:00.000+01:002008-12-05T10:27:00.000+01:00Ben de!.. Ben de!..Ben de!.. Ben de!..Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-77909492455069756382008-12-05T09:19:00.000+01:002008-12-05T09:19:00.000+01:00Öykü yazarı Truman Capote'ye de bir şans verin der...Öykü yazarı Truman Capote'ye de bir şans verin derim ;)Günlerin Tortusuhttps://www.blogger.com/profile/06854363074800306492noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-76164982044211084122008-12-05T09:01:00.000+01:002008-12-05T09:01:00.000+01:00Filmi izlemiş, ardından ben de kitabı okumuştum. k...Filmi izlemiş, ardından ben de kitabı okumuştum. kitap bir adım önce olmakla birlikte her ikisi de başarılıydı bana göre. ama yine de Tiffany’de Kahvaltı'yı tek geçerim. çok severek okumuştum. filmi ise sadece tam bir Audrey Hepburn hayranı olduğum için sevmiştim. yoksa kitabın yanına bile yanaşamaz. sana şimdiden iyi okumalar sevgili ekmekçi kız:)zerohttps://www.blogger.com/profile/17541437886340777213noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5426975240881760349.post-42677834158882305982008-12-05T02:02:00.000+01:002008-12-05T02:02:00.000+01:00evet, ve bu konu (filmin kitaptan çok farklı anlam...evet, ve bu konu (filmin kitaptan çok farklı anlamlar taşıması) seinfeld'de de geçer. george costanza kitap kulübü için kitabı okuması gerekirken okumaz ve seinfeld'in önerisiyle filmini seyretmek için kasedini kiralamak ister. ama filmin kasedi kiralanmıştır. george da kimin kiraladığını öğrenip onlarla seyretmek için evlerine gider. ama, sonunda, film farklıdır işte.<BR/><BR/>yine de, film gayet hoştu bence, bu haliyle de. zaten holly golightly bu dünyaüstü bir varlık (hoşuma giden bir tanımla, larger than life). gerek karakter, gerek audrey canlandırması.Anonymousnoreply@blogger.com